„Още един ден в „Световни проблеми Канада“ — измърмори Стивън, а едрият и висок хаитянски брат въздъхна, докато влизаше на работа. Мрачното лице на една руса охранителка го поздрави, той показа значката си и влезе на работа. Както беше по навик, той се качи горе, за да се преоблече в униформата си и да се … Read more

„Много смъртоносни неща са красиви, като змии и акули, а глупавите хора им се възхищават, вместо да се страхуват от тях“, каза Рамона Мулен, поклащайки глава. Висока метър и десет сантиметра боса, статуетката на немъртвата пътешественичка стоеше на балкона на тавана, гледайки към град Отава. Канадската столица, за която отдавна се говореше, че е едно … Read more

Запознайте се с Кенза Бедауи, млада мароканска мюсюлманка, живееща в околностите на метрополния Хъл, Квебек. Кенза и семейството ѝ се преместиха в Канада от Кралство Мароко преди повече от десетилетие и тя се адаптира добре в новата си страна. Мароканският народ е изключително адаптивен и Кенза видя Канада като врата към мечтите си. За младата … Read more

„Принадлежа си тук, не съм лесбийка, аз съм FTM, тоест трансмен“, каза твърдо Райли Мур, а очите му пламтяха от решителност. Насър Абдулахи погледна високия, слаб и атлетичен, късокос, с женско телосложение, но очевидно мъжествено идентифициран човек, стоящ пред него. Младият сомалийски мъж се зачуди защо човекът, стоящ пред него, се е почувствал подтикнат да … Read more

„Да работиш за канадското правителство е най-лошата работа, която човек може да си намери в Отава, с изключение на всички останали“, каза си Рупърт Жак с дълбока въздишка. Седнал в малкото старомодно кафене, разположено близо до празния хотел срещу Обществената библиотека на Отава, добре облеченият, амбициозен млад чернокож мъж се чудеше какво точно прави, когато … Read more

„Защо всички забавни неща в живота трябва да са харам?“, каза надменно Чукри Абдирахман, а високата, около четиридесетгодишна сомалийска мюсюлманка погледна приятелката си Захра Али, която отпиваше от чая си. Двете седяха в кафене „Овърбрук“, очарователно малко местенце, разположено в сърцето на източна Отава, Онтарио. В този квартал, пълен с видими малцинства, те се вписваха … Read more

Роден в околностите на Детройт, Мичиган, в ямайско имигрантско семейство, Исмаил Брадок се премества в град Отава, Онтарио, преди няколко години. С прякор като Исмаил, въпросният брат може да бъде сбъркан с последовател на красивата религия исляма. Дами и господа, моля, не се заблуждавайте. Единствените неща, в които Исмаил Брадок наистина вярва, са сексът и … Read more

„Twisted Sister’s Spot“ е рядкост в град Отава, Онтарио. Това е лесбийски бар, собственост и управляван от лесбийки, разположен недалеч от центъра на града. Много барове, обслужващи мъже, които харесват мъже, предлагат лесбийски вечери, но „Twisted Sister’s Spot“ е изцяло за дамите, през цялото време. Закоравели лесбийки, любопитни хетеросексуални дами, бисексуални жени, всякакви жени си … Read more

„Това момиче има проблем с поведението“, каза си Стивън, поклащайки глава при последната си среща с Орелана „Лана“ Кортес, енергичната, едрозадка гватемалска чистачка с проблем с поведението. За нищо на света не можеше да разбере защо тази мацка винаги се държи странно около него. Ако я срещнеше сама в коридорите на работа, тя кимваше или … Read more

Телефонното обаждане дойде в онзи съдбовен следобед в началото на април, само часове след като Самюъл Етиен провери мястото на Киджиджи. Той беше в библиотеката на кампуса, подготвяйки се за финални изпити като всички в университета Карлтън. Самюъл преглеждаше бележките си, докато периодично поклащаше глава за стореното от чичо му Жан. Старият хаитянин безцеремонно каза … Read more